18 Temmuz 2020 Cumartesi

Miss Granny Kore Filmi ve Versiyonları

Aynı olan filmden bahsetmek istiyorum kore yapımını çıkar çıkmaz izlemiştim o kadar çok beğenmiştim ki müziklerini özellikle çok dinlediğimi hatırlarım hatta dilime bile yansırdı bazen şimdi Çin yapımınıda buldum ve az önce izledim aynı his ve duyguları yaşadığımı belirtmek isterim bir tek değişiklik yapmışlar sonunda bir sürpriz olmuştu korede Kim Soo-Hyun konuk oyuncu olmuştu ama çin yapımında beklediğim gibi olmadı onun dışında süperdi çok beğendim izlemeyenler varsa hemen izlesinler derim.. :D

~~... Yeniden 20 olmayı kim istemez!...~~


Miss Granny  2014  Güney Kore



İsmi: Miss Granny (İngilizce ismi) / Suspicious Woman (Gerçek ismi) 

Yazarlar: Shin Dong-Ik, Dong Hee-Sun, Hong Yoon-Jung, Hwang Dong-Hyuk 

Yapımcılar: Han Hong-Suk, Lim Ji-Young, Jun Jae-Soon

Yönetmen: Hwang Dong-Hyuk 

Sinematograf: Kim Ji-Yong 

Ülke: Güney Kore

Süre:124 dakika

Tür: Komedi
Dil:Korece

OYUNCULAR:

Shim Eun-Kyung - Oh Doo-Ri
Na Moon-Hee - Oh Mal-Soon
Park In-Hwan - Mr Park
Lee Jin-Wook - Seung-Woo (TV station PD - Doo-Ri)
Sung Dong-Il - Hyun-Chul (Mal-Soon'un oğlu)
Jin Young - Ji-Ha (Mal-Soon'un torunu) (B1A4)
Kim Seul-Gi - Ha-Na (Mal-Soon's torunu)
Kim Hyun-Suk - Na-Young (Mr Park'ın kızı)
Kim Soo-Hyun - Konuk oyuncu

KONUSU:

74 yaşındaki Oh Mal-Soon (Na Ay-Hee) 20 yaşında ki güzel bir fiziksel görünüme kavuşur. Daha sonra adını Oh Doo-Ri (Shim Eun-Kyung) olarak değiştirir.



Fragman:
Filmde en sevdiğim şarkısı:
***

Back To 20 / 2015  Çin Filmi

İngilizce Adı: Back To 20 
Yönetmen: Leste Chen 
Tür: Komedi, Fantastik 
Ülke: Çin 
Vizyon Tarihi: 15 Ocak 2015

OYUNCULAR: 

Yang Zhi shan,
Gui Ya-lei, 
Bolin Chen,
Lu Han

KONUSU:

"Back to 20" Kore filmi "Miss Granny" Çin versiyonudur. Hikaye 70 yaşındaki büyükannenin 20 yaşındaki haline dönmesiyle ilgilidir. Luhan ana karakterin torununu oynacak. Back to 20 filmi Yang Zi shan ve Bolin Chen anakarakterlerinden oluşuyor. 

Fragman:
Bu videoda çok tatlı..
Bence bu iki yapımı kaçırmayın derim bunun Japon versiyonuda var onun çeviriside çıksında izleyeyim bakalım bunlar gibi tatlılar mı.. :D

Bütün yapılan versiyonlar:
~~
Ve tabi ki bir versiyonu daha çıkmış hemde Hindistan'dan eminim oda efsane olmuştur. Çevirisini bulamadım buraya ekliyorum gören duyan varsa çevirisinin olduğuna dair lütfen yorumlarda belirtin.

Oh! Baby 2019 Hint Filmi

Adı: Oh Baby
Yönetmen: BV Nandini Reddy
Tür: Komedi, Fantastik 
Ülke: Hindistan 
Vizyon Tarihi: 5 Temmuz 2019

Oyuncular:

Samantha Akkineni
 Lakshmi
 Naga Shaurya
 Rajendra Prasad
~
Konusu aynı olduğundan tekrar yazmayacağım ama emin olun bütün versiyonları muhteşem:))
~
Fragman:

***

Yorumlarınızı bekliyorum arkadaşlar ..

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder